ART BIRTH CERAMICS

§ Artist — Specimen · hijiri-tougane

HIJIRI TOUGANE.

東金 聖

Ceramic & fine artist. Body, time, and the ambiguity of being — inscribed in clay.

Ceramic Artist / 3D Sculptor

HIJIRI TOUGANE

Fig. I — Studio portrait / HIJIRI TOUGANE

§ I — Biography · Bio-01

A hand in Mino.

Hijiri Tougane is a Japanese ceramic and fine artist based in Toki, Gifu.

Born in Tokyo, she studied at a boarding school in the UK as a child and, after graduating from high school in Japan, went on to study art in the United States. She graduated from the Academy of Art University in San Francisco in 2012.

Her practice spans a wide range of expression — from life-sized ceramic figurative sculpture to vessels and abstract sculpture — and she works actively both at home and abroad.

My work moves around three axes: the passage of time, the inheritance of traditional technique, and the ambiguity of human existence.

In my signature life-sized ceramic figurative sculpture, I attempt to inscribe traces of life and the spirit into clay — as a form that endures.

In my vessel series — a contemporary reinterpretation of the traditional Mino technique "gaba-ikomi" — I develop work that questions the boundary between "a vessel to use" and "a sculpture to behold."

More recently, with the "Mononoke-tama" series, I have been working at the fusion of the artificial and the natural — expressing the contradictions and ambiguities of human existence, and our relationship with nature.

"I believe the possibility of contemporary expression lies precisely in the "awai" — the liminal in-between of dualities: tradition and innovation, spirit and matter, craft and fine art. From that interstice, I continue to make."

— HIJIRI TOUGANE

§ II — Studio data · Sd-5

By the numbers.

Excerpt — HIJIRI TOUGANE

  • N° 01

    11 yrs

    Years in Mino

  • N° 02

    2012

    BFA Sculpture (SF)

  • N° 03

    3D CAD

    Master-pattern method

  • N° 04

    2023

    Studio est.

  • N° 05

    1

    HINOMIYA collab

§ III — Method · Mt-5

The process, staged.

From material design to firing — 5 stages of the same hand, repeated.

  1. 01 / 3D Design

    3D Design

    Using 3D-CAD master-pattern techniques mastered at the Academy of Art University — curves, shadow and wall thickness designed on-screen at sub-millimetre precision.

  2. 02 / Master pattern

    Master pattern

    The 3D-printed master pattern is hand-finished. The back-and-forth between digital and body produces a particular softness.

  3. 03 / Gaba-ikomi

    Gaba-ikomi

    Reinterpreting the Mino technique of gaba-ikomi (slip casting) in a contemporary register. The rhythm of the slip in the mould raises forms that echo the body.

  4. 04 / Carving

    Carving

    For one-of-a-kind work, kiriko-style carving is applied by hand — porcelain polished until light passes through.

  5. 05 / Firing

    Firing

    Firing profiles tuned to maximise porcelain translucency. HINOMIYA collaborations are fired at the ARTBIRTH studio.

§ IV — Manifesto · Mn-3

Three declarations.

  • Stmt. 01

    Digital does not contradict tradition. They simply speak through different languages.

  • Stmt. 02

    Bringing a foreign vocabulary into a district is what updates the district.

  • Stmt. 03

    Coexistence within one cup: a vessel to use, and a sculpture to behold.

§ VI — Series · Idx-4

Index of series.

A dictionary of series, articulated by form, glaze, and scale.

  • cushion tea cup

    Signature series. Diameter for the palm, thinness for the lip.

    N° 01
  • cushion plate

    Designing light and shadow into pillowy curves.

    N° 02
  • cushion tumbler

    Bringing the cushion form into daily vessels.

    N° 03
  • HINOMIYA (collab)

    3D data × pressure casting — co-created with Shota Miyashita.

    N° 04

§ VII — Press & exhibitions · Pe-9

On the record.

Exhibitions, publications, collaborations and awards — fragments along the timeline.

  1. 2025

    press

    DIOR × VOGUE JAPAN October issue — feature

    Condé Nast Japan

  2. 2024

    exhibition

    Solo "Nice to meet you, I am Hijiri Tougane." — ~60 new TCs and large works

    Kyoto Tsutaya Books, 6F

  3. 2024

    exhibition

    NEXT2024

    Tōshin Mino Ceramic Art Museum (Gifu)

  4. 2024

    collaboration

    HINOMIYA "kiriko" — co-created with Shota Miyashita

    Mino porcelain series

  5. 2023

    exhibition

    Solo "SENSUAL CIRCUS"

    ART Is. TOKYO GALLERY (Daikanyama)

  6. 2023

    press

    Studio "THE GROUND MINO" established

    Mino Oribe Street

  7. 2019

    exhibition

    Solo "REALIZATION"

    Seibu Shibuya, Art Gallery

  8. collaboration

    Tin design for Chez Shibata (heritage patisserie, Tajimi)

    Tajimi

  9. 2012

    press

    BFA in Sculpture

    Academy of Art University, San Francisco